Bomulo - Organiczna odzież dziecięca

FOLLOW US ON ISTAGRAM @BOMULOCOM

Od nich i dla nich zaczęła się ta przygoda. 💛
Długo pytałam, co chcą dostać na Dzień Dziecka. Zabawkę, przytulankę, audiobooka? Nie dowiedziałam się, ale pewnie wymyślę jakiś drobiazg, który nacieszy oczy.
Doszłam jednak do wniosku, że to, co najbardziej chcę dziś wyrazić to: „Jesteś dla mnie ważny”, „Widzę i słyszę Cię”, „Możesz być z siebie dumny. Ja jestem.”, „Zrobimy to razem?”…
Choć na co dzień, mimo starań, nie zawsze znajduję czas lub zasoby, może dziś będzie to dla nich najlepszym prezentem?
Wspaniałego dnia!
.
This adventure began with them and for them. 💛
For many days I have asked what they want to get for Children’s Day. A game, a soft toy, an audiobook? I didn’t find out, so I will probably come up with a little thing that may please their eyes.
However, my conclusion was that mostly I want to express: „You are important”, „I see you and listen”, „You can be proud of yourself. I am.”, „Can we do it together?”…
Despite my best efforts, I do not always find time or resources to say it every day. Therefore, maybe this will be the best gift for them today?
Have a lovely day!
.
.
.
#dziendziecka #dladzieci #forkids #kidsbrand #kidsfashion #kidstime #playtime #childrensday #forbaby #organicclothing #organiccotton #certified #gots #ecofriendly #biocotton #sustainableclothing #zrownowazonamoda #polskamarka #modapolska #madeinpoland #stylishkids #kidstrends #dziecko #almostsummer #prawielato #ss2021 #kidswithstyle #beautifulkids #familybusiness #trojmiasto

Tego zabrakło nam podczas majówki. Błękitnego

Tego zabrakło nam podczas majówki. Błękitnego nieba i odrobiny słońca. Za to jest dziś! Warto było poczekać. Nigdy nie wiadomo, co przyniesie nowy dzień. 🍀
.
It was the only thing we missed during the early May days off. Blue sky and a little bit of sunshine. But we have it today! And it was worth waiting. You never know what the new day may bring. 🍀
.
.
.
#sunshine #spring #springvibes #morningsky #niebo #błękit #chmury #słonecznie #poranek #zaoknem #wiosennie #wiosna #naturephotography #fotografiakrajobrazowa #majowka #lightandshadow #światło #pastelcolors #pastelowe #lightblue #aestheticphotography #simplepleasures #beautifulday #beautifulmorning #organic #naturelover #closetonature #bliskonatury #madeinpoland #minimalism

Po tych kilku świątecznych dniach, w głowie w

Po tych kilku świątecznych dniach, w głowie wybrzmiewa mi powiedzenie, że wszystko, co dobre, szybko się kończy... Podobnie, w naszym sklepie zostało tylko kilka ręcznie dzierganych czapek. I jest to prawdziwe dobro! Włóczka jest naturalna, mięsista, gładka w dotyku. I, co istotne, certyfikowana GOTS, czyli organiczna. 🌱 Teraz, kiedy z nadejściem wiosny zmieniamy garderobę na lżejszą, fajnie zastąpić wełniane okrycia głowy bawełnianymi. Nie przegrzewają, a nadal ochronią i otulą przed wiosenną kapryśną pogodą. Bo czy uwierzycie, że dziś rano za naszymi oknami leżał śnieg? 😐
.
After those couple days of Easter, in my head, I hear a saying that all good things come to an end. Likewise, there are only a few handmade beanies left in our shop. And it‘s a real goody! The used yarn is natural, chunky, and soft. Last but not least, it’s GOTS certified, which means it’s organic. 🌱 Now, when the spring arrives and we change our wardrobe to something lighter, it’s nice to swap woolen hats for cotton ones. Thanks to it, the head is not overheated but protected from moody spring weather. Will you believe this morning there was snow outside our window? 😐
.
.
.
#handmade #springoutfit #forkids #forbaby #beaniehat #organiccotton #organic #certified #softcotton #organicyarn #goodies #maluszek #dladzieci #niemowle #organiczne #recznierobione #wspierampl #wiosennastylizacja #wiosennie #wiosna #madeinpoland #polskamarka #polishbrand #kidsbrand #sustainable #smallbusiness #ładnerzeczy #stylizacja #chunkyhat #springvibes

Czy wiedzieliście, że w marcu, w piątek prze

Czy wiedzieliście, że w marcu, w piątek przed równonocą wiosenną, obchodzony jest Światowy Dzień Snu? Jego data nie jest stała, w tym roku przypadał 19 marca i skupiał uwagę na regularności snu. Podobno, dopasowanie czasu snu i czuwania do naszego wewnętrznego zegara i powtarzanie tego cyklu, może przełożyć się na lepszą jakość snu, poprawę nastroju, sprawności psychomotorycznej i wyników w nauce! 👍
Z ciekawostek, na stronie podane jest 10 przykazań zdrowego snu dla dzieci i młodzieży. Jednym z nich jest używanie wygodnej dla dziecka odzieży do snu... i możemy temu tylko przyklasnąć! 😄
.
Did you know, that World Sleep Day is celebrated annually in March, on Friday before equinox? This year it was held on 19th March and focused on regular sleep. Matching bedtimes and rise times to your inner need, and sticking to it, is associated with better sleep quality, better mood, as well as psychomotor performance, and academic achievement! 👍
What piqued my curiosity, on the website, there are 10 commandments of healthy sleep for children. One of them says that children should use comfortable sleeping clothing... and we cannot agree more! 😄
.
.
.
#sen #sleeping #goodsleep #dobrysen #spanie #basics #comfort #comfortableclothes #wygodnie #pjs #sleepwear #nightwear #pyjamas #pizama #madeinpoland #polishbrand #modapolska #polskamarka #sleepday #organic #organiccotton #organicclothing #forkids #dladzieci #kidsclothing #ecowear #minimalizm #minimalism #ecoparenting #ciekawostka

Powiew wiosny wyciągnął nas na spacer. Czyż

Powiew wiosny wyciągnął nas na spacer. Czyż nie jest u nas pięknie? Zdecydowanie za rzadko korzystam z atutów naszego miasta, a przecież lokalnie też jest fajnie. Może nawet najlepiej? Szczególnie, kiedy możemy wspierać małe inicjatywy, wybierać regionalne produkty, doceniać lokalnych wytwórców. Takich, jak my!
Pozdrawiamy z Gdańska. Kiedy nas odwiedzisz? 😉
.
The spring vibe took us out for a walk. Isn’t it beautiful in here? I definitely use the advantages of our city too rarely, and it can also be fun locally. Maybe even the best? Especially when we support small initiatives, choose regional products, appreciate local producers. Like us!
Greatings from Gdańsk. When will you visit us? 😉
.
.
.
#gdansk #trojmiasto #3city #poland #madeinpoland #polishbrand #polskamarka #wspierampl #smallbusiness #lokalnie #localbusiness #kidsbrand #architecturephotography #kamienice #pastelcolors #pastelaesthetic #pastelove #springvibes #wiosennie #wiosna #organic #organicclothing #ecowear #kidsfashion #polskamoda #modadladzieci #certified #gots #organiccotton #dladzieci